Det vurderes, at den daglige trafik til FÆNGSLET ikke vil medføre trafikale gener.
I forbindelse med de største arrangementer i FÆNGSLET udarbejder Horsens Kommune, Affald og Trafik et planlægningsdokument med henblik på at sikre en hensigtsmæssig afvikling af trafikken. I planlægningsdokumenterne estimeres det forventede antal biler til arrangementer, parkeringsmuligheder, skiltning og de nødvendige restriktioner, der skal gælde i forbindelse med arrangementet. Under arrangementerne gennemføres der løbende kontrol med parkering, trafik og skiltning.
Trafik og Vej vurderer efter hvert af de store arrangementer, om de valgte foranstaltninger har fungeret efter hensigten og justerer løbende foranstaltningerne for at få optimale forhold for trafikafviklingen.
De trafikale konsekvenser af Fængslets daglige drift vil ikke medføre væsentlige gener for de overordnede veje Vestergade og Nørrebrogade. Den øgede trafikmængde vil være størst på vejene omkring Fængslet.
De store arrangementer og koncerter vil medføre gener i form af afspærringer og parkeringsrestriktioner på vejene nærmest Fængslet samt forsinkelser i trafikken, særligt i forbindelse med afslutningen på de store koncerter, hvor mange biler skal ud af Horsens på kort tid.